Besonders für Waldbesitzer und Forstbetriebe sind sie der wohl größte Feind: Borkenkäfer. Er ist zwar klein, richtet im Frankenwald an den Fichten einen enormen Schaden an. Dieses Jahr ist es um viele der Bäume besonders schlecht bestellt. Der Forstbetrieb Nordhalben setzt alles daran, die Borkenkäferplage im Staatswald einzudämmen. Normalerweise kann sich ein gesunder Baum durch die Produktion von Harz gegen den Borkenkäfer wehren. Ist er zum Beispiel durch Trockenheit geschwächt, fällt ihm das schwer. Im Zeyner Forst im Landkreis Kronach ist die Situation verheerend.